Instacart reports that vanilla remains America’s favorite ice cream flavor, making up 21% of orders.