Prince Harry and King Charles’ relationship has been marked by royal milestones, public revelations and brief reunions.