Growth is about to hit a three-year low, but that's not the only reason why Netflix is hungry for nonorganic opportunities.