Homeowners preparing to sell may want to rethink their paint choices before listing, according to new research from Zillow — which shows that certain colors can shave tens of thousands of dollars off ...