The latest episode of Marvel Studios' X-Men '97 season 2 featured an exciting tie to Bucky Barnes' Winter Soldier (but what's ...