Σαράντα χρόνια μετά την Καταστροφή του Τσερνόμπιλ, η απουσία ανθρώπων μετέτρεψε τη ζώνη αποκλεισμού σε ένα απρόσμενο καταφύγιο άγριας ζωής — με λύκους, βίσονες και σπάνια είδη να επιστρέφουν ...
Ένας 85χρονος και ένας 58χρονος βρήκαν τραγικό θάνατο την ώρα που εκτελούσαν αγροτικές εργασίες, σε Σωκαρά και Καπαριανά ...