The conversation you can't stop replaying at 2 a.m. isn't random. Psychology reveals why your brain won't let it go—and what ...