Nigel Farage foresaw a summer stroll to glory when he forced a byelection – but now risks his career being trashed ...