As hearings pause for summer, the inquiry has heard harrowing evidence while legal costs continue to rise ...