When André Apolinario was a child, his parents had an argument over a bird’s nest. The swallows' nest was a fixture on the facade of their house in Gaia, Portugal, had to be removed by workers who ...