Police release video of clashes with Legia Warsaw fans in 2023 after eight men admit their role in the violence.