The collaboration pairs Dunkin's "signature sips with Parke’s elevated essentials for easy, everyday style," Dunkin' said.