Neuroscientist Erich Jarvis discusses how the brain circuitry for vocal learning in songbirds and humans evolved from systems for controlling body movements and why so few species have this ability.