Sweepstakes entry data can fuel marketing profiles and reach scammers. The Epsilon fraud case revealed how targeted lists harmed older adults.