Health and wellness advice is available in abundance on social media — from trendy to informative to straight-up disinformation — and you’re far from alone in seeing it.