The anti-smartphone startup built a loyal following by stripping the internet out of your pocket. But its newest device shows ...