Recent federal scrutiny of an additive in some vaccines — aluminum salts — offers a clue about what’s to come.