Once perceived as a threat, stackable microcredentials and certificates are getting a second look. Maricopa Community Colleges is betting on them.