I ditched my Claude subscription for these 4 open-source tools—and they're actually better.