A beloved Denton County cafe in Ponder returns after three years, adding a saloon, giant patio and stage while keeping its classic memorabilia.