For now, rider-only drives are open to Waymo's employees only, but the company plans to extend services to the public soon.