Simply place a code block with your formula in your note (such as `dice: XdX`) and in preview mode it will be replaced with the result of the dice rolls. The result can then be re-rolled by clicking ...

You can also check some examples. Passing strings as the toast content is not enough? You can render anything inside the toast using custom components! Vue Toastification accepts both Vue Components ...