You walk in planning to spend a few bucks and leave walking out with a handful of “too-good-to-skip” items. That’s because Walmart’s under-$1 (or right around that) section hosts surprising finds—like ...