This season, two-time Pulitzer Prize winner Lynn Nottage returns to The Public with a new drama as moving and incisive as her Broadway debut play Sweat, heralded by The New York Times as a "vital ...