Abbott and Costello’s “Who’s on First?” is four minutes and 46 seconds of a basic misunderstanding. It relies on the kind of grade-school wordplay — “No, the horse’s name was Friday” — that would ...