Save money on your Valentine's Day decor with this whimsical DIY that uses Dollar Tree doilies, string, and stickers to bring a little romance to the home.