After almost a decade of laser sights, drones and power-armor, Call of Duty returns to its World War II roots.