Andrew Ollett discusses how Kannada engaged with Sanskrit, Prakrit, and literary traditions, tracing the evolution of Indian languages and cultural exchange.