NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--e.l.f. Beauty (NYSE: ELF) will debut the newest episode of its self-expression-focused documentary series “Show Your(s)e.l.f.” on June 6 at the 23 rd Tribeca Festival.