Despicable Me arrived in 2010 as a smartly executed animated villain-turned-dad story that worked precisely because it trusted its central emotional premise — a man who has built his entire identity ...