Exerting delicate control over a pair of atoms within a mere seven-millionths-of-a-second window of opportunity, physicists created an atomic circuit that may help quantum computing become a reality.

Using a well-controlled quantum system to simulate complex quantum matter is an idea that has been around for 30 years and put into practice in systems of ultracold atoms for more than a decade. Much ...