When talking about romance in video games, the conversation often strays into the territory of the tragic, the scandalous, or ...