Saturday night at the State Theatre, Cat Power’s band began the show with slow guitar strums and keyboard chords synced in an entrancing rhythm, like a call to prayer. After a few beats, the legendary ...