Breeding animals in Hytale isn't available in its current early access state. However, there is a way to capture and tame ...

Most animals don't spend nearly as much time and energy defending nesting or mating sites against intruders outside the breeding season. That's a given.