Tokyo Olympian Ashish Chaudhary was disqualified for a headbutt, sparking controversy and protests over refereeing decisions.