When Old Spice, the 72-year-old Procter & Gamble brand, was planning a new advertising campaign for shower gel earlier this year, it faced a challenge: Its research suggested women purchase as much as ...