There’s a region above Earth where satellites short-circuit, computers fail, and astronauts report strange radiation spikes. It’s called the South Atlantic Anomaly — but many know it as the Bermuda ...