A woman is facing charges after police said she shot a man during an argument at a bus stop in Fort Lauderdale.