New data from Sensor Tower shows that Apple App Store revenue and downloads grew in August, but slower than historical trends. JP Morgan analyst Samik Chatterjee maintained an Overweight rating on ...