Amazon.com Inc. said it will let merchants sell products they list with the e-commerce giant directly from their own websites, as part of a move to blunt the momentum of fast-growing competitor ...