I’ll be honest, Amazon’s fashion section can often feel like a dizzying fever dream of fleeting micro-trends and questionable quality. But as we settle into April, the "noise" is finally clearing.