Will controversy tamp down Hollywood’s ardor for unrated discs? Studios have had a field day slipping extra racy or violent material onto discs without rebuke by the Motion Picture Assn. of America.